Produkce televizních seriálů neustále hledá nové způsoby, jak přilákat diváky a přinést jim něco nového a zajímavého. Jedním z nedávných trendů v této oblasti je adaptace populárních knižních sérií na malou obrazovku. Jedním z nejnovějších příkladů tohoto trendu je seriál Zaklínač, který je adaptací slavné fantasy série Andrzeje Sapkowskeho.
Ale proč si producentka tohoto seriálu zvolila adaptaci knižní série a nikoliv známější herní sérii, která si získala obrovskou popularitu po celém světě? Producentka Lauren Schmidt Hissrich se rozhodla adaptovat příběh z knih, protože chtěla postavit základ celého seriálu na původním materiálu autora Andrzeje Sapkowskeho.
Hissrich vysvětlila, že jejím cílem bylo přiblížit divákům příběh Zaklínače tak, jak ho zná autor a nebýt omezována předchozími interpretacemi, jako jsou videohry. Tvrdí, že knižní série nabízí mnohem hlubší a rozsáhlejší svět a postavy, než je možné zachytit ve videohrách a chtěla se tedy spíše zaměřit na tyto detaily a bohatost příběhu.
Producentka také zdůraznila, že se nechtěla odklonit od ducha původních knih a chtěla zachovat autentičnost příběhu, což bylo pro ni důležité. Adaptace knih mohla také poskytnout větší flexibilitu při vytváření nových příběhových linií a postav, což by bylo obtížnější v případě, že by se seriál zakládal přímo na herní sérii.
Seriál Zaklínač se tak díky adaptaci knižní série stal novým přírůstkem do světa fantasy seriálů a nabízí divákům nový pohled na tuto ikonickou postavu. Ačkoli se mnozí možná divili, proč nebyla zvolena adaptace herní série, zdá se, že rozhodnutí producentky bylo správné a zakladá seriál na silném základu originálního příběhu, který si zaslouží být objeven novým publikem.
